Brief Introduction of Kaifeng Economic Development Zone’s Huanglong Park
开封经济开发区黄龙园区,是2002年经河南省人民政府批准设立、2005年经国家发改委审核保留的省级开发区。
Huanglong Park of Kaifeng Economic Development Zone was approved to be established by the People's Government of Henan Province in 2002, in 2005 it was reviewed for the reservation of provincial level development zone by the National Development and Reform Commission.
黄龙园区位于开封市区东南部,连霍高速、大广高速、日南高速、郑民高速、陇海铁路、310国道在此区域相互交汇,是郑汴洛工业经济走廊东部起点,区位优势得天独厚。
Huanglong Park is located in the southeast of urban areas of Kaifeng, Lian-Huo Expressway, Da-Guang Expressway, Ri-Nan Expressway, Zheng-Min Expressway, the Longhai Railway, 310 National Highway interchange with each other in this region, is the eastern starting point of Zheng-Bian-Luo industrial economic corridor, has a unique geographical advantage.
2006年,成立了黄龙园区管理委员会,2008年,又成立了中共开封经济开发区黄龙园区委员会。设书记,主任各一名,副书记两名,副主任三名。目前,黄龙园区规划面积14.23平方公里;基础设施累计投入13.95亿元,园区内水、电、路、通信、宽带、有线电视等设施齐全。新建了4万吨/日污水处理厂、500平方米垃圾中转站;独立拥有35kv变电站一座;成立了园区电力客户服务中心和园林绿化服务中心。并完成了区域环评规划和园区控制性详细规划。
In 2006, the management committee of Huanglong Park was set up, in 2008, Huanglong Park Commission of CPC of Kaifeng economic development zone was set up. Set the secretary and the director, two deputy secretaries, three deputy directors. At present, Huanglong Park’s planning area are 14.23 square kilometers; the total of the infrastructure investment reached to RMB1.395 billion yuan, there are completed facilities of water, electricity, roads, communications, BBN(Broadband Network), cable, etc. in the park. Newly established 40,000 tons / day sewage treatment plant, the garbage transhipment station of 500 square meters; have a 35kv substation; has set up the power customer service center and garden landscape service center. And has completed the environmental impact assessment of regional planning and regulatory detailed planning of the park.
经过三年的开发,黄龙园区共入驻项目37个,投资总额27.3亿元。逐步形成了以申丰纺织、同乐面粉、禾丰禽宰、浩宇服装、大明药业、宏桥机械等企业为龙头的轻工纺织、食品加工、服装生产、医药制造、机械加工五大支柱产业。
After the development of three years, Huanglong park has located a total of 37 projects with the total investment of RMB 2.73 billion yuan. Has gradually formed the five pillars Industry of the light industry of textile, food processing, clothing production, pharmaceutical manufacturing, machining processing with Shenfeng textile, Tongle flour, Hefeng slaughtered poultry, Haoyu clothing, Daming medicine, Hongqiao machinery etc. as the leading enterprises.
1.产业导向:紧紧抓住郑汴经济一体化、县城、市区同城化的发展机遇,充分发挥黄龙园区交通区位明显、农副产品资源丰富、综合成本较低、政策机制灵活等优势,重点发展资源与特色结合的高科技、环保型的工业项目;鼓励和引导产业集群的生成,实现产业功能区的合理布局和有序建设;着力培育农副产品龙头加工企业,带动农产品基地建设,增加农民收入,推进农业产业化进程,促进园区工业经济健康、持续发展。最终将黄龙园区建设成为主导产业突出,配套优势明显、集群化程度高、带动能力强的现代产业园区。
1. The industrial leading: firmly grasp the economic integration of county, city and urban development opportunities and give full play to the advantages of clear traffic location, rich agricultural resources, lower comprehensive cost , flexible policy system, develop the combination of resources and characteristics of high-tech, environmental protection industrial projects; encourage and guide the formation of industrial clusters, to achieve rational distribution of the industry function zone and orderly construction; focus on fostering leading agricultural and sideline products processing enterprises, promote the establishment of agricultural products base, increase the income of the farmers, promoting the agricultural industrialization process, to promote the healthy and sustainable development of the park’s industrial economy. Huanglong Park will eventually become a modern industrial park of the prominent leading industries, obvious supporting advantages, with a high degree of clustering, the strong ability of leading.
2.产业布局:园区北部及东北部重点发展纺织服装等轻工产业;中部及中东部重点发展机械加工和农副产品加工项目;中南部重点引进农副产品物流项目;西部重点发展医药生产及其相关产业;南部及东南部重点发展轻污染化工项目。
2. The industrial layout: in the north and north-east of the park priority to the development of light industry such as textile and garment industry; in the central and eastern priority to the development of machining and agricultural processing projects; in central and southern priority to the development of the introduction of agricultural and sideline products logistics projects; in western priority to the development of medicine and its associated production industry; in southern and southeastern priority to the development of light pollution, chemical projects.
3.发展目标:到2012年,园区入驻项目数量达到80个,投资总额120亿元;工业产值100亿元,利润6.5亿元,税收3亿元。到2020年,入驻项目数达到400家,投资总额600亿元;工业产值1000亿元,利润80亿元,税收35亿元。
3.The development goals: by 2012, the settled number of projects will reach to 80, with a total investment of RMB12 billion yuan; RMB10 billion yuan of industrial output value, RMB0.65 billion yuan of profits, RMB0.3 billion yuan of revenue. By 2020, the settled number of projects will reach to 400, with a total investment of RMB60 billion yuan; RMB100 billion yuan of industrial output value, RMB 8.0 billion yuan of profits, RMB3.5 billion yuan of revenue.
4.优势主导产业:在继续巩固和发展现有农副产品深加工、纺织服装、医药生产、机械加工等重点产业的同时,全力建好晋开化工基地和农副产品物流园区。
4. Superiority leading industries: at the same time of continuing to consolidate and develop the existing agricultural and sideline products processing, textiles and garments, pharmaceuticals production, machinery processing and other key industries, try our best to build Jin-Kai chemical base and agricultural sideline products logistics park.